Наративний аналіз Євангелія від Івана (10,40 - 12,50)
Ключові слова:
наративний аналіз, Євангеліє від Івана, оповідач, читач, сюжет, персонажі, імпліцитний автор, імпліцитний читач, богословські категоріїАнотація
У статті, присвяченій наративному аналізі тексту Ів. 10, 40 — 12, 50, здійснено коротке дослідження біблійного тексту за допомогою наративного підходу та його принципів. Продемонстровано ефективність наративного підходу для аналізу біблійного тексту через входження в прагматичний світ його розповіді (Narrative Criticism) та міметичної відповіді читача (Reader-Response Criticism) на цю розповідь з перспективи пізнання первісного наміру тексту, запрограмованого імпліцитним автором. Показано, як текст Ів. 10, 40 — 12, 50 веде читача впродовж сюжетної лінії та її перипетій, спонукаючи читача приймати та засвоювати певні богословські категорії розповіді чи відкидати інші.
Посилання
ДОКУМЕНТИ:
Святе Письмо Старого і Нового Завіту : в 2-х ч. / пер. о. І. Хоменко; повний пер., здійснений за оригін. євр., арам. та грец. текстами. Київ : Місіонер, 2008. Ч. 1: Старий Завіт. 1126 с.; Ч. 2: Новий Завіт. 350 с.
Novum Testamentum Graece / упор. Aland B., Aland K., Karavidopoulos J., Martini C. M., Metzger B. M., 28-е вид. Stuttgart: Deutsche Bibelgeselschaft, 2012. 890 р.
Папська Біблійна Комісія. Тлумачення Біблії в Церкві / пер. з італ. Львів: Свічадо, 2010. 148 с.
Retorica e Poetica di Aristotele / пер. з гр. Zanatta M. Torino : Unione Tipografico, 2004. 836 р.
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%83%D0%B3%D0%B0 (дата звернення: 08.10.2018).
ЛІТЕРАТУРА:
Anderson P. N. Gradations of Simbolization in the Johannine Passion Narrative: Control Measures for Theologizing Speculation Gone Awry / упор. Frey J., Watt J. G., Zimmermann R. Imagery in the Gospel of John. Terms, Forms, Themes, and Theology of Johannine Figurative Language. Tübingen : Mohr Siebeck, 2006. 495 р. (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 200).
Bazzi C. Vangelo di Giovanni. Testo e commento. Casale Monferrato: Piemme, 2000. 267 р.
Bennema C. Encountering Jesus: Character Studies in the Gospel of John. Milton Keynes: Paternoster, 2009. 240 р.
Culpepper R. A. Anatomy of the Fourth Gospel: A Study in Literary Design. Philadelphia: Fortress Press, 1987. 280 р.
Daise M. Feasts in John. Tübingen: Mohr Siebeck, 2007. 222 р. (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 229).
Dizionario teologico del Vangelo di Giovanni / уклад. J. Mateos - J. Barreto. Assisi: Cittadella, 1982. 360 р.
Dodd C. Historical Tradition in the Fourth Gospel. Cambridge: Cambridge University Press, 1963. 472 р.
Estes D. The Temporal Mechanics of the Fourth Gospel. A Theory of Hermeneutical Relativity in the Gospel of John. Leiden-Boston : Brill, 2008. 326 р. (Biblical Interpretation Series 92).
Grasso S. Il vangelo di Giovanni. Commento esegetico e teologico. Roma: Città Nuova, 2008. 984 р.
Hallback G. The Gospel of John as Literature: Literary Readings of the Fourth Gospel / упор. Nissen J., Pedersen S., New Readings in John: Literary and Theological Perspectives. Essays from the Scandinavian Conference on the Fourth Gospel. Bloomsbury: T & T Clark,
272 р. (The Library of New Testament Studies 182).
Lee D. The Symbolic Narratives of the Fourth Gospel The Interplay of Form and Meaning. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1994. 263 р. (Journal for the Study of the New Testament Supplement 95).
Lee H. «Signore, vogliamo vedere Gesù»: la conclusione dell’attività pubblica di Gesù secondo Gv 12, 20-36. Roma: Pontificia Università Gregoriana, 2005. 302 р.
Leon-Dufor X. Letture dell’Evangelo second Giovanni. Cinisello Balsamo: San Paolo, 2007. 1296 р.
Mannucci V. Giovanni il Vangelo narrante. Introduzione all’arte narrativa del quarto vangelo. Bologna: Dehoniane, 1993. 368 р.
Marchadour A. Venite e vedrete. Guida al Vangelo di Giovanni. Bologna: Dehoniane, 2013. 208 р.
Marguerat D., Bourquin Y. Per leggere i racconti biblici. La Bibbia si racconta. Iniziazione all’analisi narrativa / пер. з фр. M. Zappella; 2-ге. вид., оновл. Roma: Borla, 2011. 208 р.
Monoley F. J. Who is “the Reader” in/of the Fourth Gospel?, Australian Biblical Review. 1992. № 40. 20-33 р.
Nielsen H. Johannine Research / упор. Nissen J., Pedersen S. New Readings in John. New York: Sheffield, 1999. 272 р. (Journal for the Study of the New Testament Supplement 182).
Newheart M. W. Toward a Psycho-literary Reading of the Fourth Gospel / упор. F. F. Segovia. «What is John?»: readers and readings of the fourth Gospel. Atlanta: Scholars Press, 1996. 293 р. (The Society of Biblical Literature 3).
Ricoeur P. Tempo e racconto / T. 1. Milano: Jaco Book, 1986. 352 p.
Rowe E., Neyrey J. «Telling Time» in the Fourth Gospel, HTS Teologiese Studies/Theological Studies. 2008. № 64. 291-320 р.
Salier W. The Rhetorical Impact of the Semeia in the Gospel of John. Tübingen: Mohr Siebeck, 2004. 234 р. (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 186).
Schnackenburg R. The Gospel According to St. John, New York: Crossroad, 1990. T. 2. 556 р.
Sheridan R. Retelling Scripture: «the Jews» and the scriptural citations in John 1:19-12:15. Leiden-Boston : Brill, 2010. 294 р. (Biblical interpretation series 110).
Speyr von A. I discorsi polemici: riflessioni sui capitoli 6-12 dal Vangelo di Giovanni / пер. з нім. C. Danna. Milano : Jaca Book, 1989. 378 р. (Già e non ancora 169).
Stibbe M. A Tomb with a View: John 11,1-44 in Narrative-Critical Perspective. New Testament Studies. 1994. № 40. 38-54 р.
Stibbe M. John as Storyteller: Narrative Criticism and the Fourth Gospel. Cambridge-New York: Cambridge University Press, 1995. 232 р. (Society for New Testament Studies Monograph Series 73).
Stovell B. Mapping Metaphorical Discourse in the Fourth Gospel. John’s Eternal King. Leiden-Boston : Brill, 2012. 381 р. (Linguistic Biblical Studies 5).
Twelftree G. Exorcisms in the Fourth Gospel and the Synoptics / упор. Fortna R. T., Thatcher T. Jesus in Johannine Tradition. Louiosville: Knox Press, 2001. 400 р.
