Точки зору персонажів в оповідному сюжеті Євангелії від Івана 11:17–12:11

Андрій Яцишин; Володимир Бурдиляк

doi:10.52761/3041-1777.2025.20.7

Автор(и)

Андрій Яцишин ПЗВО "Івано-Франківська академія Івана Золотоустого"
Володимир Бурдиляк ПЗВО "Івано-Франківська академія Івана Золотоустого"

DOI:

https://doi.org/10.52761/3041-1777.2025.20.7

Ключові слова:

точка зору, оповідь, сюжет, уривок, наратив, перспектива, персонаж, оповідач, читач, протагоніст, антагоніст

Анотація

У статті аналізується точка зору персонажів у рамках оповідного уривка Євангелії від Івана 11:17 – 12:11. Даний уривок є центром ширшої текстуальної секції Ів. 10:40 – 12:50, в якій головним героєм виступає Ісус, точка зору Якого є провідною. Стаття аналізує кілька аспектів поведінки персонажів для глибшого проникнення у їх внутрішній світ, що дозволяє оповідачу представити певні системи переконань, які читач покликаний відкинути або прийняти. Стаття демонструє, де точка зору оповідача або Ісуса як головного героя зливається з позицією того чи іншого персонажа, а де – контрастує, що спонукає читача засвоїти певні богословські істини.

Посилання

Святе Письмо Старого і Нового Завіту : в 2-х ч. / пер. о. І. Хоменко; повний пер., здійснений за оригін. євр., арам. та грец. текстами. Київ: Місіонер, 2020. Ч. 1: Старий Завіт. 1126 с.; Ч. 2: Новий Завіт. 350 с.

Стецько В. Наративний аналіз дослідження Святого Письма. Волинський благовісник. 2014. № 2. С. 49–62. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/volblag_2014_2_6.

Яцишин А. І. Наративний аналіз Ів. 10,40 – 12,50. Науковий вісник Івано-Франківської академії Івана Золотоустого «Добрий Пастир». 2018. Вип. 12–13. С. 131–153. URL: http://journal.ifaiz.edu.ua/index.php/gp/issue/view/7/11.

Bazzi C. Vangelo di Giovanni. Testo e commento. Casale Monferatto, Italia: Piemme, 2000. 267 p. DOI: https://doi.org/10.15581/006.34.13933.

Culpepper R. Anatomy of the Fourth Gospel: A Study in Literary Design. Philadelphia, USA: Fortress Press, 1987. 375 р. URL: https://ipfs.io/ipfs/bafykbzacedfgslp2obncrmzt2ahldzmlj3znmjvcl6ac73tjdv3i77dyz6vt4?filename=R.%20Alan%20Culpepper%20%20Anatomy%20of%20the%20Fourth%20Gospel%20%282009%29.epub.

Bennema C. Encoutering Jesus: Character Studies in the Gospel of John, Second Edition. Minneapolis, USA: Fortress Press, 2014. 364 p. URL: https://dokumen.pub/qdownload/encountering-jesus-9781451487497-9781451470062.html.

Calleja J. John 11: Author’s stylistic devices and Church Vocabulary. Melita Theologica. Malta, 1990. Vol. 41, issue 1. P. 1–14. URL: https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/123456789/36244/1/MT%2c_41%281%29_-_A1.pdf.

Bennema C. A Comprehensive Approach to Understanding Character in the Gospel of John. Characters and Characterization in the Gospel of John / edit. by Ch. Skinner. 2013. P. 36–59. URL: https://dokumen.pub/qdownload/characters-and-characterization-in-the-gospel-of-john-9781472550330-9780567261960-9780567259653.html.

Hase L. That We Might Die with Him: Jesus’s Death and Resurrection as a Paradigm for Discipleship in Jn 11.1–12.11. Journal for the Study of the New Testament. 2024. Vol. 46, issue 3. P. 294–320. DOI: https://doi.org/10.1177/0142064X231208911.

Watson E., Culy M. The Making of a Disciple. Character Studies in the Gospel of John. Eugene, USA: Cascade books, 2021. 131 p. URL: https://annas-archive.li/slow_download/d5bc62a840fb0eae8d5f318fed1bbb71/0/0.

Lee D. The Symbolic Narratives of the Fourth Gospel. Sheffield, England: JSOT Press, 1994. 270 p. URL: https://annas-archive.li/slow_download/0e28281e77be8feae0aa67d68e47b12a/0/0.

Leon-Dufour X. Letture dell’Evangelo secondo Giovanni. Cinisello Balsamo, Italy: San Paolo, 2007. 1296 р. URL: https://dokumen.pub/qdownload/lettura-dellevangelo-secondo-giovanni-9788821557491.html.

Moloney F. The Faith of Martha and Mary: a narrative approach to John 11,17-40. Biblica. 1994. Vol. 75. № 4. P. 471–493. URL: https://www.jstor.org/stable/42611418.

Thompson M. Lazarus: “Behold a Man Raised Up by Christ”. Character Studies in the Fourth Gospel: narrative approaches to seventy figures in John / edit. by S. Hunt, F. Tolmie, R. Zimmermann. 2013. P. 460–472. URL: https://dokumen.pub/qdownload/character-studies-in-the-fourth-gospel-narrative-approaches-to-seventy-figures-in-john-3161527844-9783161527845.html.

O’Day G. Martha: Seeing the Glory of God. Character Studies in the Fourth Gospel: narrative approaches to seventy figures in John / edit. by S. Hunt, F. Tolmie, R. Zimmermann. 2013. P. 487–503. URL: https://dokumen.pub/qdownload/character-studies-in-the-fourth-gospel-narrative-approaches-to-seventy-figures-in-john-3161527844-9783161527845.html.

Miller S. Mary (of Bethany): The Anointer of the Suffering Messiah. Character Studies in the Fourth Gospel: narrative approaches to seventy figures in John / edit. by S. Hunt, F. Tolmie, R. Zimmermann. 2013. P. 473–486. URL: https://dokumen.pub/qdownload/character-studies-in-the-fourth-gospel-narrative-approaches-to-seventy-figures-in-john-3161527844-9783161527845.html.

Popp Th. Thomas: Question Marks and Exclamation Marks. Character Studies in the Fourth Gospel: narrative approaches to seventy figures in John / edit. by S. Hunt, F. Tolmie, R. Zimmermann. 2013. P. 504–529. URL: https://dokumen.pub/qdownload/character-studies-in-the-fourth-gospel-narrative-approaches-to-seventy-figures-in-john-3161527844-9783161527845.html.

Reinhartz A. Caiaphas and Annas: The Villains of the Piece? Character Studies in the Fourth Gospel: narrative approaches to seventy figures in John / edit. by S. Hunt, F. Tolmie, R. Zimmermann. 2013. P. 530–536. URL: https://dokumen.pub/qdownload/character-studies-in-the-fourth-gospel-narrative-approaches-to-seventy-figures-in-john-3161527844-9783161527845.html.

Resseguie J. A Narrative-Critical Approach to the Fourth Gospel. Characters and Characterization in the Gospel of John / edit. by Ch. Skinner. 2013. P. 3–17. URL: https://dokumen.pub/qdownload/characters-and-characterization-in-the-gospel-of-john-9781472550330-9780567261960-9780567259653.html.

Lee D. Martha and Mary: Levels of Characterization in Luke and John. Characters and Characterization in the Gospel of John / edit. by Ch. Skinner. 2013. P. 197–220. URL: https://dokumen.pub/qdownload/characters-and-characterization-in-the-gospel-of-john-9781472550330-9780567261960-9780567259653.html.

Stibbe M. A Tomb with a view: John 11.1-44 in Narrative-Critical Perspective. New Testament Studies. 1994. Vol. 40, issue 1. P. 38–54. DOI: https://doi.org/10.1017/S0028688500020427.

Thomaskutty J. Reading John 11:1-45 from a post-normal times perspective. Acta Theologica. 2022. Vol. 42. № 1. P. 139–157. DOI: https://doi.org/10.18820/23099089/actat.v42i1.9.

Dennis J. Conflict and Resolution: John 11.47-53 as the Ironic Fulfillment of the Main Plot-Line of the Gospel (John 1.11-12). Stusien zum Neuen Testament und seiner umwelt (SNTU) / edit. by A. Fuchs. 2004. P. 23–39. URL: https://kidoks.bsz-bw.de/frontdoor/index/index/docId/288.

Yamasaki G. Perspective Criticism. Point of View and Evaluative Guidance in Biblical Narrative. Eugene, USA: Cascade books, 2012. 150 p. URL: https://annas-archive.li/md5/128a121b6da9d427f9e2435e61edaca1.